Nous ADAPTONS vos textes à la culture de votre auditoire.
Faites-en l’essai et profitez d’une réduction de 15 % *.
*Applicable sur un premier projet de 1000 mots ou plus. Certaines conditions peuvent s’appliquer.
ACCULTURA rassemble un écosystème de talents spécialistes en communication et en intelligence culturelle. Nous sommes actifs sur 3 continents : les Amériques, l’Europe et l’Asie. Profitant de connaissances approfondies des perspectives locales à travers le monde, notre équipe multiculturelle offre des services de traduction/adaptation culturelle dans les langues suivantes :
Notre direction est certifiée pour évaluer le niveau d’intelligence culturelle (CQ). Notre équipe offre également une formation de pointe pour développer l’intelligence culturelle et réussir dans un environnement culturellement diversifié. La communication interculturelle nous est très familière — qu’elle soit ethnique, de genre, professionnelle ou générationnelle. Nous comprenons comment la culture affecte la perception et la langue. Nos traductions visent à « parler la langue » du public ciblé.
Notre équipe est riche de connaissances et d’expérience. Au fil des ans, nous avons développé du contenu pour plusieurs publics, de différents pays. Nous avons exploré de nombreux secteurs et industries, que ce soit dans les domaines des technologies de l’information et de la communication (TIC), du lifestyle, de la culture, des affaires internationales et de l’actualité. Cette expérience pertinente nous confère la capacité d’aborder habilement une grande variété de sujets.
Oui! Je veux profiter d’une réduction de 15 %!ACCULTURA aide les organisations à adapter leurs communications pour explorer, développer et réussir sur des marchés diversifiés et étrangers. Nous combinons compétences, expériences et connaissances culturelles pour :
Rédiger et adapter des contenus sensibles à la culture des auditoires ciblés en plusieurs langues,
En savoir plus
Dispenser des formations visant à développer l’intelligence culturelle — pour tous les marchés
En savoir plus
Conseiller et élaborer des stratégies de communication sensibles à la culture du marché canadien — en français et en anglais.
En savoir plusCulturellement vôtre,
L’équipe d’ACCULTURA
495 Viger Ouest # 1402
Montréal QC H2Z 1B0 Canada
